Romeo y Julieta,de William
Shakespeare
Dirección: Miguel Ponce
Por Susana
Weingast
Nace una nueva compañía en
Miami, bajo el nombre de “Nuevo
Teatro 66” fundada por el
Maestro Miguel Ponce, para así
homenajear a aquella que el
mismo ha fundado hace cuarenta y
cuatro años, conjuntamente con
el actor Orestes Matacena.
Habrá quien recuerde la
evolución de la compañía
anterior, que representó
muchísimas obras importantes
dentro del repertorio clásico y
latino, por la cual han
desfilado muchos artistas de
talla internacional.
“Nuevo Teatro 66” estrena su
primer obra en honor al día de
San Valentín, Día del Amor y la
Amistad, en la iglesia de Corpus
Christi, en Miami de 2010 y
eligió para este evento la obra
Romeo y Julieta, de William
Shakespeare (Stratford-upon-Avon,
1564-1616) con traducción y
adaptación de Gustavo Ott y
dirección de Miguel Ponce.
En esta ocasión se cuenta con el
apoyo del sacerdote José Luis
Menéndez, párroco de la iglesia,
así como de las fundaciones
Florida Colonial & Cultural
Center y Stimulus Art, de la
filántropa venezolana Teresa
María Lozano.
Romeo y Julieta (1597) es una
tragedia de William Shakespeare,
muy conocida en teatro.
Es la historia de dos
adolescentes, cuya incontenible
y desbordada pasión, colocan el
amor por encima de la muerte; se
ve dramáticamente marcada por el
absurdo y ancestral odio que se
profesan dos familias: los
Montesco y los Capuleto.
La lucha por llevar adelante su
amor desencadenará en una
tragedia que los unirá
finalmente en la muerte.
El elenco está integrado por
actores de diversas
nacionalidades: Nena Abdelnour,
Freddy Acuña, Jorge Benito,
Yesler de la Cruz, Verónica
Fratto, José Luis Navas, Rudy
Pavón, Mirla Pereira, Mariel
Pini, George Riverón, Adela
Romero, Viví Rubí, Javier Suti,
Oneysis Valido y Carlos Valera.
Para la evolución de la obra, no
existe más escenografía que los
diversos niveles del altar de
esta bella iglesia, y se
utilizan el pasillos central,
como lateral para algunas
entradas, lo que hace que en ese
espacio de grandes dimensiones
se pueda repartir mejor para el
desplazamiento de los artistas
cuando entran a la escena.
La acústica del recinto, ayuda
mucho para determinadas escenas
por los ecos que produce.
El vestuario de corte moderno,
se va cambiando en escena, a
medida que transcurre la
actuación, manteniendo el ritmo
de la obra sin obstaculizar su
transcurso.
El afamado Profesor Miguel
Ponce, actor y director, de gran
trayectoria internacional, ya
hemos publicado de El Angel de
la Culpa y Asalto obras de
impecables textos y dirección.
Ansiamos que “Nuevo Teatro 66”
con su repertorio y los actores
que compongan los elencos
brinden lo mejor de si mismos
para que esta ciudad, los vea
desarrollarse y crecer, para
representar teatro de habla
hispana. ©
Susana Weingast
seweingast@yahoo.com.ar
info@artexpresion.com
|
