Teatro
Agosto: Condado de Osage.
de Tracy Letts.
Adaptación: Mercedes Morán
Dirección Claudio Tolcachir.
“Agosto: Condado de
Osage” del estadounidense Tracy
Letts, con adaptación de
Mercedes Morán, se representa en
el teatro Lola Membrives de la
ciudad de Buenos Aires,
Argentina.
La obra de teatro aborda los
problemas de una familia
disfuncional, con una trama
familiar y compleja.
Norma Aleandro es Violeta, la
madre agresiva con todos y con
ella misma en primer término (es
adicta a las pastillas), y es el
gran reencuentro de esta
disfuncional familia, al menos
por un tiempo: mientras sea
necesario rastrear qué fue de
Ramón, su marido alcohólico.
Sus miembros estuvieron durante
años distanciados pero se
sienten obligados al reencuentro
ante la sorpresiva desaparición
del padre (Juan Manuel Tenuta).
Un notable elenco también
integrado por Mercedes Morán
(Bárbara, la hija mayor), Andrea
Pietra (Eli, la del medio),
Lucrecia Capello (Mati, la tía),
Horacio Roca (Miguel, marido de
Bárbara), Antonio Ugo (Carlos,
el tío) y Eugenia Guerty
(Carolina, la hija mayor).
La familia, reunida contra su
voluntad, no puede contener la
red de miserias y deseos de
decir lo nunca dicho antes.
La obra muestra las dificultades
de tres generaciones, los
distintos puntos de vista, la
falta de comunicación, las
faltas de respeto y los secretos
que oculta cada uno que se van
develando durante las tres horas
que dura la obra.
La obra es ganadora de cinco
Premios Tony 2008 y
delPremioPulitzer a la mejor
obra dramática. ganadora de 6
Premios Ace y 3 premios clarín
2009.
Todas las situaciones se suceden
en ese caldo de cultivo adecuado
para que fluyan sentimientos
como rencores, secretos,
miserias, separaciones, engaños,
etc.
Llama la atención que dentro del
gran drama, el público ria
cuando se dicen malas palabras,
o cuando la madre drogadicta, se
arrastra descompuesta.
El Diseño Escenográfico de René
Diviú es impactante, una casa de
tres pisos cortada
transversalmente en el que cada
habitación los actores se mueven
como en una casa de muñecas.
La iluminación Omar Possemato,
muy buena, al igual que el
vestuario y en cuanto al sonido,
deja algo que desear en las
zonas altas del teatro, diseño
de vestuario: Gabriela
Pietranera y dirección
artística: Fidel Sclavo.
Las actuaciones excelentes, y
comprometidas, todo funciona en
la obra como un mecanismo de
relojería en lo que nada puede
fallar.©
Susana Weingast
swartex@gmail.com
info@artexpresion.com
***************************
Prensa: Débora Lachter
www.deboralachter.com.ar
Fotos cortesía © Gabriel Machado
www.alternativateatral.com
|
